# Articolul 1

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [HOTĂRÂRE nr. 41 din 28 iunie 2011 cu privire la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind recunoaşterea reciprocă a măsurilor de protecţie în materie civilă - COM (2011) 276 final](https://regra.ro/legislatie/romania/act/129863/hotarare-nr-41-2011)
- **Citare:** Articolul 1, HOTĂRÂRE nr. 41 din 28 iunie 2011 cu privire la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind recunoaşterea reciprocă a măsurilor de protecţie în materie civilă - COM (2011) 276 final
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/129863/hotarare-nr-41-2011/articol/1
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/129863/hotarare-nr-41-2011/articol/1.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/129863?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Senatul constată că propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind recunoașterea reciprocă a măsurilor de protecție în materie civilă respectă atât principiul subsidiarității, cât și principiul proporționalității, dar în urma evaluării fondului propunerii au fost adoptate următoarele amendamente:
>
> 1. La articolul 2 - Definiții, litera (a) va avea următorul cuprins:
>
> "(a) «măsură de protecție» înseamnă orice decizie, indiferent de denumirea acesteia, de natură preventivă și temporară, adoptată de o autoritate într-un stat membru, în conformitate cu legislația națională a acestuia, în vederea protejării unei persoane atunci când există motive serioase de a considera că integritatea fizică și/sau psihologică ori libertatea persoanei respective este amenințată. În această categorie intră măsurile adoptate fără ca persoana care reprezintă amenințarea să fie citată în instanță, dacă această procedură, în conformitate cu legislația statului membru, nu este obligatorie."
>
> 2. La articolul 10 - Garanții privind drepturile fundamentale, numerotarea alineatelor este incorectă, alineatul 3 fiind numerotat cu cifra 2.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
