# ORDIN nr. 494 din 30 mai 2011 privind supunerea regimului de control, prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 428/2009 al Consiliului din 5 mai 2009 de instituire a unui regim comunitar pentru controlul exporturilor, transferului, serviciilor de intermediere şi tranzitului de produse cu dublă utilizare, a operaţiunii de export al unei maşini de alezat şi frezat tip AFP - 230 CNC către firma L amp;T Special Steels and Heavy Forgings Pvt. Ltd, Hazira Manufacturing Complex, Dist. Surat, Gujarat, India, Pin Code 394510

> Reprezentare Markdown a formei curente publice. Textul articolelor este material juridic-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Identificator:** ORDIN nr. 494 / 2011
- **Jurisdicție:** România
- **Formă:** forma curentă disponibilă în Regra
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/129080

## Articole

- [Articolul 1](https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011/articol/1) — [Markdown](https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011/articol/1.md)
- [Articolul 2](https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011/articol/2) — [Markdown](https://regra.ro/legislatie/romania/act/129080/ordin-nr-494-2011/articol/2.md)