# Articolul 51

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [NORMĂ nr. 12 din 29 septembrie 2010 privind autorizarea de constituire a societăţii de pensii şi autorizarea de administrare a fondurilor de pensii administrate privat](https://regra.ro/legislatie/romania/act/122730/norma-nr-12-2010)
- **Citare:** Articolul 51, NORMĂ nr. 12 din 29 septembrie 2010 privind autorizarea de constituire a societăţii de pensii şi autorizarea de administrare a fondurilor de pensii administrate privat
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/122730/norma-nr-12-2010/articol/51
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/122730/norma-nr-12-2010/articol/51.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/174812
- **Context în act:** Capitolul IV Dispoziţii tranzitorii şi finale

## Textul articolului

> (1) Toate documentele depuse la Comisie în scopul obținerii autorizației de constituire a societății de pensii și a autorizației de administrare vor fi numerotate și semnate, pentru conformitate, de către reprezentanții legali ai solicitantului și vor fi însoțite de un opis în care acestea vor fi menționate.
>
> (2) Toate documentele și informațiile prevăzute în prezenta normă se transmit în limba română, iar documentele emise într-o altă limbă vor fi depuse în original, în formă autentică, după caz, împreună cu traducerea legalizată.
>
> (3) Comisia poate solicita, în scris, cu respectarea prevederilor art. 73 alin. (1) și ale art. 78 alin. (4) din Lege, orice informații sau documente suplimentare, dacă cele prezentate nu sunt suficiente ori relevante pentru realizarea evaluării sau dacă documentația prezintă alte deficiențe.
>
> (4) Solicitanții cererii de autorizare pot să prezinte, din proprie inițiativă, orice informații și documente considerate de aceștia necesare în susținerea cererii.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0