# Articolul 5

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 171 din 16 iulie 2010 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor silvice](https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010)
- **Citare:** Articolul 5, LEGE nr. 171 din 16 iulie 2010 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor silvice
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010/articol/5
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010/articol/5.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/293248
- **Context în act:** Capitolul III Amenajarea pădurilor

## Textul articolului

> (1) Constituie contravenție silvică depășirea posibilității, inclusiv ca urmare a recoltării produselor accidentale I și fără existența aprobărilor legale în acest sens, și se sancționează după cum urmează:
>
> a) cu avertisment, dacă depășirea reprezintă până la 3% din posibilitate;
>
> b) cu amendă de la 5.000 lei până la 10.000 lei, dacă depășirea reprezintă 3,1%-10% din posibilitate;
>
> c) cu amendă de la 10.000 lei până la 20.000 lei, dacă depășirea reprezintă 10,1%-25% din posibilitate;
>
> d) cu amendă de la 20.000 lei până la 30.000 lei, dacă depășirea reprezintă peste 25% din posibilitate.
>
> (2) Sancțiunea prevăzută la alin. (1) se aplică administratorului fondului forestier proprietate publică a statului sau ocolului silvic de regim, după caz.
>
> (3) Abrogat.
>
> (4) Abrogat.
>
> (5) Abrogat.
>
> (6) Constituie contravenții silvice și se sancționează cu amendă de la 3.000 lei până la 7.000 lei următoarele fapte:
>
> a) nerespectarea normelor tehnice de amenajare a pădurilor la culegerea datelor din teren, care determină modificarea măsurilor de gospodărire a pădurilor. Sancțiunea se aplică persoanei juridice atestate pentru lucrări de amenajare a pădurilor;
>
> b) depășirea prin recoltare în alte condiții decât cele prevăzute de art. 59 alin. (3) din Legea nr. 46/2008 - Codul silvic, republicată, cu modificările și completările ulterioare, fără aprobarea legală a volumului de produse principale posibil de recoltat; depășirea se calculează ca diferență dintre suma volumelor recoltate în perioada de aplicare a amenajamentului silvic aprobat sau pentru care s-a organizat ședința de preavizare a soluțiilor tehnice - conferința a II-a de amenajare și posibilitatea anuală cumulată de produse principale, rezultată ca produs dintre posibilitatea anuală de produse principale și numărul de ani de aplicare a amenajamentului silvic;
>
> c) elaborarea unui amenajament silvic înainte de expirarea perioadei de valabilitate a celui existent cu încălcarea normelor tehnice elaborate conform prevederilor art. 20 alin. (4) din Legea nr. 46/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Sancțiunea se aplică fiecărei persoane semnatare a procesului-verbal al ședinței de preavizare a temei de proiectare - conferința I de amenajare și al ședinței de preavizare a soluțiilor tehnice - conferința a II-a de amenajare.
>
> d) neîntocmirea amenajamentelor silvice pentru suprafețe de fond forestier pentru care există obligativitatea întocmirii amenajamentelor silvice în condițiile art. 20 alin. (2) din Legea nr. 46/2008, republicată, cu modificările și completările ulterioare. Sancțiunea se aplică proprietarului de fond forestier.
>
> (7) Dacă volumul recoltat anual dintr-o subunitate de gospodărire provenit din arborete în care este asigurată regenerarea naturală conform prevederilor legale depășește cu cel mult 10% posibilitatea anuală stabilită la nivelul subunității respective, cu încadrarea în posibilitate, fapta nu constituie contravenție așa cum este prevăzută la alin. (6) lit. b); în situația în care volumul de recoltat conform prevederilor amenajamentului silvic este amplasat într-o singură unitate amenajistică, acesta poate fi recoltat integral, prin depășirea posibilității anuale, situație în care nu se aplică sancțiunea silvică.
>
> (8) Constituie contravenție silvică recoltarea prin lucrări de conservare la nivelul de subunitate de gospodărire a unui volum mai mare decât volumul prevăzut pentru lucrări de conservare pe perioada de aplicare a amenajamentului silvic, fără existența unei aprobări legale în acest sens, și se sancționează după cum urmează:
>
> a) cu avertisment, dacă depășirea reprezintă până la 3% din volumul prevăzut;
>
> b) cu amendă de la 5.000 lei până la 10.000 lei, dacă depășirea reprezintă 3,1%-10% din volumul prevăzut;
>
> c) cu amendă de la 10.000 lei până la 20.000 lei, dacă depășirea reprezintă 10,1%-25% din volumul prevăzut;
>
> d) cu amendă de la 20.000 lei până la 30.000 lei, dacă depășirea reprezintă peste 25% din volumul prevăzut.
>
> (9) Constituie contravenție silvică și se sancționează cu amendă de la 3.000 lei până la 6.000 lei depășirea cu peste 50% a procentului de extras prin lucrări de conservare stabilit prin amenajamentul silvic la nivel de arboret.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 12
- 2021-10-15 — ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021 — (la 15-10-2021, Alineatul (6) din Articolul 5 , Capitolul III a fost completat de Punctul 8, Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 952 din 05 octombrie 2021 )
- 2021-10-05 — ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021 — (la 05-10-2021, Alineatul (4) din Articolul 5 , Capitolul III a fost abrogat de Punctul 7, Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 952 din 05 octombrie 2021 )
- 2021-10-05 — ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021 — (la 05-10-2021, Alineatul (5) din Articolul 5 , Capitolul III a fost abrogat de Punctul 7, Articolul I din ORDONANȚA DE URGENȚĂ nr. 119 din 4 octombrie 2021, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 952 din 05 octombrie 2021 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (1) din Articolul 5 , Capitolul III a fost modificat de Punctul 9, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (2) din Articolul 5 , Capitolul III a fost modificat de Punctul 9, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (3) din Articolul 5 , Capitolul III a fost abrogat de Punctul 10, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Litera b) din Alineatul (6) , Articolul 5 , Capitolul III a fost modificată de Punctul 12, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Litera c) din Alineatul (6) , Articolul 5 , Capitolul III a fost modificată de Punctul 12, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (7) din Articolul 5 , Capitolul III a fost modificat de Punctul 12, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (8) din Articolul 5 , Capitolul III a fost modificat de Punctul 12, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 6
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 197 — 09.04.2019 · art. 5 alin. (6)
  organul care a dispus această măsură, în condițiile legii”. Reține că, potrivit art. 5 alin. (6) din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001, „Sancțiunile complementare se aplică în funcție de natura și de gravitatea faptei.”, iar, potrivit art. 21...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 460 — 25.06.2020 · art. 5
  ea a reținut că, în materia reglementării regimului juridic al contravențiilor, art. 5 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 410 din 25 iuli...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 497 — 02.11.2022 · art. 5 alin. (3) lit. a)
  /2010 privind stabilirea și sancționarea contravențiilor silvice, precum și ale art. 5 alin. (3) lit. a), ale art. 24 alin. (1) și ale art. 41 alin. (1) din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001 privind regimul juridic al contravențiilor Marian E...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 344 — 09.07.2024 · art. 5
  paragraful 131, Curtea a constatat că principiul proporționalității, cuprins în art. 5 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001, își are originea în dispozițiile art. 53 alin. (2) din Constituție și care permite restrângerea exercițiului unor dr...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 516 — 17.10.2024 · art. 5
  paragraful 131, Curtea a constatat că principiul proporționalității, cuprins în art. 5 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001, își are originea în dispozițiile art. 53 alin. (2) din Constituție și care permite restrângerea exercițiului unor dr...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 563 — 31.10.2024 · art. 5
  paragraful 131, Curtea a constatat că principiul proporționalității, cuprins în art. 5 din Ordonanța Guvernului nr. 2/2001, își are originea în dispozițiile art. 53 alin. (2) din Constituție și care permite restrângerea exercițiului unor dr...

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
