# Articolul 39

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 171 din 16 iulie 2010 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor silvice](https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010)
- **Citare:** Articolul 39, LEGE nr. 171 din 16 iulie 2010 privind stabilirea şi sancţionarea contravenţiilor silvice
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010/articol/39
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/120856/lege-nr-171-2010/articol/39.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/293248
- **Context în act:** Capitolul VIII Constatarea contravențiilor silvice și aplicarea sancțiunilor

## Textul articolului

> (1) Dacă agentul constatator apreciază că fapta a fost săvârșită în astfel de condiții încât, potrivit legii penale, constituie infracțiune, sesizează organul de urmărire penală competent.
>
> (2) În cazul în care fapta a fost urmărită ca infracțiune și ulterior s-a stabilit de către procuror sau de către instanță că ea constituie contravenție, actul de sesizare ori de constatare a faptei, împreună cu o copie de pe rezoluția, ordonanța sau, după caz, de pe hotărârea judecătorească, se trimite de îndată organului în drept să constate contravenția silvică, pentru a lua măsurile ce se impun conform legii.
>
> (3) Abrogat.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 1
- 2017-06-18 — LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017 — (la 18-06-2017, Alineatul (3) din Articolul 39 , Capitolul VIII a fost abrogat de Punctul 65, Articolul I din LEGEA nr. 134 din 13 iunie 2017, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 445 din 15 iunie 2017 )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
