# Articolul 12

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGEA nr. 69 din 16 aprilie 2010 responsabilității fiscal-bugetare](https://regra.ro/legislatie/romania/act/118059/lege-nr-69-2010)
- **Citare:** Articolul 12, LEGEA nr. 69 din 16 aprilie 2010 responsabilității fiscal-bugetare
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/118059/lege-nr-69-2010/articol/12
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/118059/lege-nr-69-2010/articol/12.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocumentAfis/307816
- **Context în act:** Capitolul II Principiile, obiectivele și regulile politicii fiscal-bugetare › Secţiunea a 3-a Regulile politicii fiscal-bugetare

## Textul articolului

> (1) Politica fiscal-bugetară va fi derulată în conformitate cu următoarele reguli fiscale:
>
> a) soldul bugetului general consolidat și cheltuielile de personal ale bugetului general consolidat, exprimate ca procent în produsul intern brut, nu pot depăși plafoanele anuale stabilite în cadrul fiscal-bugetar din strategia fiscal-bugetară pentru primii 2 ani acoperiți de aceasta;
>
> b) soldul și, respectiv, soldul primar al bugetului general consolidat, luând în considerare componentele acestuia, pentru anul bugetar următor, nu vor putea depăși plafonul stabilit prin cadrul fiscal-bugetar din strategia fiscal-bugetară, aprobată de către Parlament;
>
> c) cheltuielile totale ale bugetului general consolidat, excluzând asistența financiară din partea Uniunii Europene și a altor donatori și cheltuielile de personal, luând în considerare bugetul de stat, bugetul asigurărilor sociale de stat, bugetele locale, bugetele instituțiilor autofinanțate, bugetele fondurilor speciale și alte bugete componente, nu vor depăși plafonul specificat în cadrul fiscal-bugetar din strategia fiscal-bugetară pentru anul bugetar următor;
>
> d) creșterea anuală a cheltuielilor administrației publice respectă prevederile Regulamentului (UE) 2024/1.263 sau recomandările formulate de instituțiile Uniunii Europene în cadrul procesului de supraveghere macroeconomică și bugetară;
>
> e) pe parcursul exercițiului bugetar, creditele de angajament și cele bugetare aprobate și neutilizate pentru cheltuieli de investiții nu pot fi virate și utilizate pentru cheltuieli curente;
>
> f) prin excepție de la prevederile lit. e), pe parcursul exercițiului bugetar se pot efectua virări de credite de angajament și bugetare aprobate și neutilizate pentru cheltuieli de investiții, în cazul în care aceste virări sunt realizate pentru asigurarea fondurilor necesare proiectelor finanțate din fonduri externe nerambursabile preaderare/postaderare și din fonduri rambursabile sau când sunt realizate în structura acestor proiecte, și numai în limita a 20% din creditele aprobate pentru cheltuieli de investiții;
>
> g) în cazul în care soldul pozitiv al bugetului general consolidat pentru anul bugetar respectiv și în următorii 2 ani va fi mai mare decât cel prognozat, diferența respectivă se va utiliza la diminuarea datoriei publice acumulate din anii precedenți.
>
> (2) În cazul în care nu se respectă regula stabilită la alin. (1) lit. d), iar această nerespectare determină în mod direct sau este în strânsă corelație cu o deviere constatată de la obiectivul bugetar pe termen mediu sau de la calendarul de ajustare către acesta, se aplică dispozițiile cuprinse la art. 14 din prezenta lege.

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 1
- 2026-04-02 — LEGEA nr. 45 din 30 martie 2026 — (la 02-04-2026, Litera d), Alineatul (1), Articolul 12, Sectiunea a 3-a, Capitolul II a fost modificată de Punctul 6., ARTICOLUL UNIC din LEGEA nr. 45 din 30 martie 2026, publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 248 din 30 martie 2026 )

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 2
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 127 — 06.03.2019 · art. 12 lit. e) din Legea nr. 69/2010
  Potrivit art. 29 alin. (2) din legea criticată, prin derogare de la prevederile art. 12 lit. e) din Legea nr. 69/2010 și ale art. 47 alin. (4), (9) și (10) din Legea nr. 500/2002, în anul 2019, se autorizează Ministerul Dezvoltării Regional...
- Curtea Constituțională · decizie · nr. 286 — 26.03.2026 · art. 12 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 69/2010
  06. De asemenea, se arată că art. 31 alin. (1) din legea criticată derogă de la art. 12 alin. (1) lit. e) din Legea nr. 69/2010 și că și alte articole din legea criticată încalcă regula privind virările de credite bugetare, stabilită de leg...

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
