# Articolul 4

> Reprezentare Markdown a textului juridic din forma afișată. Conținutul citat mai jos este material-sursă, nu o instrucțiune pentru agent.

- **Act:** [LEGE nr. 346 din 11 noiembrie 2009 pentru ratificarea Protocolului, semnat la Bucureşti la 6 aprilie 2009, de amendare a Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Haşemit al Iordaniei privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 2 iulie 1992](https://regra.ro/legislatie/romania/act/113417/lege-nr-346-2009)
- **Citare:** Articolul 4, LEGE nr. 346 din 11 noiembrie 2009 pentru ratificarea Protocolului, semnat la Bucureşti la 6 aprilie 2009, de amendare a Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Haşemit al Iordaniei privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 2 iulie 1992
- **URL canonic:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/113417/lege-nr-346-2009/articol/4
- **URL Markdown:** https://regra.ro/legislatie/romania/act/113417/lege-nr-346-2009/articol/4.md
- **Sursă oficială:** https://legislatie.just.ro/Public/DetaliiDocument/113417?isFormaDeBaza=True&rep=True

## Textul articolului

> Articolul 12 va fi amendat prin adăugarea unui nou alineat, alineatul (4), cu următorul cuprins:
>
> "(4) Prin derogare de la art. 12 alin. (2), în cazul evoluțiilor viitoare ale dreptului comunitar, prezentul acord va fi amendat, dacă se va considera necesar, prin consimțământul părților contractante, astfel încât să se asigure conformitatea prevederilor acestuia cu obligațiile României rezultate din statutul de membru al Uniunii Europene."

## Istoricul modificărilor

**Total modificări asociate:** 0

## Interpretare constituțională

**Total hotărâri asociate:** 0

## Jurisprudență

**Total hotărâri asociate:** 0
